Descripción de productos
Grado EN 10025-6Placa de acero S690QLyPlaca de acero S690Qse utilizan con mayor frecuencia en proyectos mecánicos pesados. Se debe realizar un tratamiento térmico templado y revenido para la placa de acero S690QL y la placa de acero S690Q.

De acuerdo con la especificación EN 10027-2, S690QL también se denomina 1.8928, S690Q se denomina 1.8931. Placa de acero S690QL igual a la placa de acero GB/T 16270 Q690E y placa de acero S690Q igual a la placa de acero Q690D. Placa de acero QL realizada prueba de impacto con muesca Charp V-a baja temperatura -40 grados; placa de acero Q realizada con prueba de impacto con muesca en V Charp a baja temperatura -20 grados según la especificación EN 10025-6.
Acero S690QL y placa de acero S690Q en composición química y propiedades mecánicas.
|
S690QL y S690Q |
Composición química: Análisis de calor % máx. |
|||||||||||||
|
Estándar |
Calificación |
C |
Minnesota |
P |
S |
Si |
Cu |
cr |
Ni |
Mes |
B |
V |
Nótese bien |
Ti |
|
EN 10025-6 |
S690QL |
0.2 |
1.7 |
0.020 |
0.010 |
0.8 |
0.5 |
1.5 |
2.0 |
0.7 |
0.005 |
0.12 |
0.06 |
0.05 |
|
EN 10025-6 |
S690Q |
0.2 |
1.7 |
0.025 |
0.015 |
0.8 |
0.5 |
1.5 |
2.0 |
0.7 |
0.005 |
0.12 |
0.06 |
0.05 |
|
Propiedades mecánicas: |
Espesor |
Fuerza de producción |
Resistencia a la tracción |
|||||||||||
|
Mpa mín. |
MPa |
|||||||||||||
|
EN 10025-6 |
S690QL |
T Menor o igual a 50 |
690 |
770-940 |
||||||||||
|
EN 10025-6 |
S690Q |
T Menor o igual a 50 |
690 |
770-940 |
||||||||||
Descripción de productos
La principal diferencia: resistencia a las bajas-temperaturas
S690Q: Resistencia mínima al impacto probada en-20 grados(30J promedio). →Uso típico: Grúas en climas templados, equipos de cantera.
S690QL: Certificado para-40 gradosy por debajo (mayor o igual a 40J de resistencia al impacto). →Uso crítico: Oleoductos en el Ártico, plataformas marinas, vehículos mineros en Siberia. ⚠️
Diferencias químicas y de procesamiento
ParámetroS690QS690QLAzufre máximo (S) 0,025%0.010%Prueba de dirección Z-OpcionalObligatorio(Z15-Z35)CET* (Equivalente de carbono) Menos o igual a 0,47 Menos o igual a 0,45 (soldabilidad mejorada)*CET=C + (Mn+Mo)/10 + (Cr+Cu)/20 + Ni/40
Por qué es importante la "L" en proyectos reales
Turbinas eólicas marinas: S690QL utilizado en cimentaciones en mares de -30 grados (p. ej., Hornsea 2, Reino Unido). Tasa de falla de materiales:0,2% frente al 5% para S690Q.
Impacto en los costos: Costos S690QL15% máspero extiende la vida útil entre 8 y 12 años en ambientes corrosivos.
Soldadura: S690QL requiere un precalentamiento estricto (150-250 grados) para evitar el craqueo del hidrógeno.
Estándares globales y equivalentes
Europa (EN 10025-6): S690Q=S690Q / S690QL=S690QL
China (GB/T 16270): S690Q ≈ Q690D/ S690QL ≈Q690E(requisitos de temperatura-baja más estrictos)
Estados Unidos (ASTM): Casi-equivalente a A514 Grado Q (pero carece de pruebas obligatorias de -40 grados).


