Grados equivalentes para SA514 Grado E
SA514 Grado EEs un acero de aleación templado y revenido específico con mayor resistencia a la corrosión atmosférica. Sus "equivalentes" dependen de si se iguala su resistencia mecánica, su resistencia a la corrosión o ambas.

ASTM A514 Grado E corresponde a aceros internacionales templados y revenidos de alta-resistencia, lo que refleja su composición (por ejemplo, alto Cr-Mo para tenacidad) y propiedades (rendimiento ~620-690 MPa, tracción 690-895 MPa, impacto mejorado a baja temperatura). Los listados se limitan a equivalentes directos para usos estructurales. La siguiente tabla cubre los principales estándares por país/región, centrándose únicamente en coincidencias precisas.
|
País/Región |
Estándar |
Grado equivalente |
Propiedades clave de coincidencia |
|---|---|---|---|
|
EE.UU |
ASTM A514/ASTM A517 |
Grado E |
Base: Q&T de baja-aleación, 100 ksi, rendimiento de hasta 2,5", estructuras soldables de impacto superior a baja-temperatura de hasta -60 grados F. |
|
Europa (generales) |
EN 10025-6 |
S690QL |
Templado/revenido de grano fino-; Rendimiento de 690 MPa, tracción 770-940 MPa, alargamiento mayor o igual al 14%, impacto a -40 grados. |
|
Alemania |
DIN EN 10025-6 / SEW 092 |
S690QL / STE690V / QStE690TM (1.0966) |
Q&T de alta-resistencia; Rendimiento de 690 MPa, dureza 235-295 HB, aleación de Cr-Mo para resistencia al frío. |
|
Francia |
EN 10025-6 / NF A36-231 |
S690QL / E690D / E690TR |
Equivalente a EN; Fuerza equilibrada, impacto de -20 grados a -40 grados, adecuado para maquinaria pesada de trabajo en frío. |
|
Italia |
EN 10025-6 |
S690QL |
Se alinea con EN; Q&T de grano fino-, resistente a la abrasión-, a la tracción de 770 a 940 MPa. |
|
Reino Unido |
BS EN 10025-6/BS 4360 |
S690QL / 75F70 |
Según EN; Rendimiento de 690 MPa, buena ductilidad para puentes, propiedades mejoradas a baja-temperatura. |
|
Japón |
JIS G3128 |
SHY685 / SHY685N |
Acero soldado Q&T de alto-rendimiento; Rendimiento de 685 MPa, resistencia a la tracción de 780-930 MPa, tenacidad a baja temperatura con aleaciones V. |
|
Porcelana |
GB/T 16270 |
Q690D / Q690E |
Q&T de baja-aleación y alta-resistencia; Rendimiento de 690 MPa, -impacto de 20 grados a -40 grados, contenido similar de Cr-Mo. |
|
Australia/Nueva Zelanda |
AS/Nueva Zelanda 3678 |
Grado 700/700L15 |
Placa Q&T estructural; Rendimiento de 700 MPa, tracción 790-930 MPa, variante de baja temperatura para soldabilidad. |
|
Rusia |
GOST 19281 |
15Kh2NMFA / 14G2AFD |
Baja-aleación-resistente al frío; Rendimiento de 590-690 MPa, tracción de 700-850 MPa, impacto a -60 grados. |
|
India |
ES 2062 |
E690 |
Q&T estructural de alta-resistencia; Rendimiento de 690 MPa, alargamiento del 14-18 %, opciones de baja temperatura. |
|
Suecia |
SS EN 10025-6 |
S690QL |
Coincide con EN; alto-rendimiento con tenacidad en frío, utilizado en ingeniería estructural. |
|
Canadá |
CSA G40.21 |
700 cuartos / 700 W |
Templado/revenido de alta-resistencia; Rendimiento de 700 MPa, impacto a baja-temperatura, equivalente para estructuras soldadas. |
Verifique con los certificados de fábrica la compatibilidad exacta de la aplicación.
Cómo elegir calificaciones equivalentes: guía de decisiones
| Si su requerimiento es... | Y el código que lo rige es... | Luego especifica... |
|---|---|---|
| 100 ksi de fuerza + Dureza | Europeo (Eurocódigo) | EN 10025-6 S690QL |
| 100 ksi + Resistencia a la corrosión | EE. UU. / AASHTO (para puentes) | ASTM A709 Grado 100W |
| Resistencia a la corrosión + Fuerza moderada | EE. UU. / Construcción general | ASTM A588 Grado K (Placa) |
| Acero Q&T general de 100 ksi | Internacional/Sin código-vinculado | ASTM A514 Grado F (el grado más común, pero pierde resistencia a la corrosión del Grado E) |
Nota importante sobre la resistencia a la corrosión del SA514 Grado E
Su resistencia a la corrosión (~2x acero al carbono) es menor que la de los aceros resistentes a la intemperie como A588 o A709-W (~4-6x). El grado E a menudo se selecciona para aplicaciones en las que es beneficiosa alguna mejora con respecto al acero simple, pero el factor principal es su alta resistencia y templabilidad en secciones más gruesas.
Resumen:No existe un equivalente internacional único y perfecto para SA514 Grado E. Las coincidencias más cercanas son A709 Grado 100W (para puentes) o S690QL. Base siempre la selección final en informes de pruebas de fábrica certificados para verificar las propiedades específicas que requiere su diseño, especialmente si la resistencia a la corrosión es un factor clave.
¿Qué distingue a ASTM A514 GR E de otros grados?
GR E destaca por su resistencia a bajas-temperaturas, lo que lo hace adecuado para entornos fríos con rendimientos de hasta 100 ksi por debajo de 2,5 pulgadas.
¿Es sencilla la soldadura del A514 GR E?
Sí, con precalentamiento y rellenos adecuados para evitar grietas-nuestras placas están optimizadas para ello.
Placa de aplicaciones clave.
Plataformas marinas, minería en zonas frías y estructuras que requieren resistencia al impacto a bajas temperaturas.
Las especificaciones completas y los detalles están disponibles bajo petición. La información anterior se proporciona únicamente con fines orientativos. Para requisitos de diseño específicos, comuníquese con nuestro personal técnico de ventas.


